Bossa Nova et vice versa
De: Bruno Barreto

Brésil-USA / 2000 / 95 min / fiction
Titre Original: Bossa Nova
Scénario: Alexandre Machado et Fernanda Young
Montage: Ray Hubley
Photographie: Pascal Rabaud
Production: Luiz Carlos Barreto Producciones Cinematograficas Ltd. (Brésil), Filmes do Equador (Brésil).
Avec: Amy Irving, Antonio Fagundes, Alexandre Borges, Stephen Tobolowsky, Giovanna Antonelli.

Mary Ann enseigne l'anglais depuis deux ans à Rio. Pedro, lui, est avocat et quelque peu déçu par l'amour depuis que sa femme l'a quitté après sept années de mariage.

Juan, père de Pedro, est un tailleur de renom dont le magasin se situe dans le même immeuble où Mary Ann donne ses cours.

Nadine, étudiante de Mary Ann croit avoir trouvé le grand amour via Internet en la personne d'un artiste prénommé Gary. Acacio, très bon joueur de soccer de la ville, doit améliorer son anglais s'il désire jouer avec l'équipe anglaise qui vient de l'engager. Gordo, manager de Acacio, se trouve être aussi son meilleur ami. Sharon, quant à elle, est une jeune avocate ambitieuse amoureuse de Roberto, frère de Pedro.

Au fil de ce long métrage, les destins se lient et se délient: une chronique de la vie rythmée aux sons de la bossa nova où les rouages de la vie (amour, déception, espérance, rêves et ambitions) modulent le parcours imprévisible des personnages concernés.

Le réalisateur:
Bruno Barreto débute sa carrière en 1973, mais c'est avec le film Dona Flor et ses deux maris, nommé au Golden Globe du meilleur film étranger en 1979, qu'il remporte un succès international. Après six autres films brésiliens comme Gabriela en 1983 avec Marcello Mastroianni et Sonia Braga, et Romance da Empregada sélectionné au Festival de Cannes en 1987.

En 1988, Bruno Barreto s'installe aux Etats-Unis, où il vit pendant dix ans. Il y rencontre sa femme, l'actrice Amy Irving qu'il fera jouer dans trois de ses films aux côtés de stars tels que Andy Garcia, Robert Duvall et Kevin Spacey dans A Show of force en 1990, Dennis Hopper dans Etat de force en 1996 ou Stephen Baldwin et Chris Penn dans One tough cop en 1998.

Bruno Barreto fait un retour au Brésil pour le tournage du film Bossa Nova et vice versa en 2000. Trois années plus tard, il réalise une comédie avec Gwyneth Paltrow: Hôtesse à tout prix.


Portugais: